Der größte Binnensee Europas an der Westgrenze Ungarns zieht seit vielen Jahrzehnten Urlauber aus allen Teilen Deutschlands an. Ab 1961 verschloss der Eiserne Vorhang den Urlaubern aus Ostdeutschland den freien Zugang zur Adria, sodass der Balaton alljährlich im Juli und August förmlich überzuschwappen drohte - bei einer durchschnittlichen Wassertiefe von knapp drei Metern. Die Ungarn sahen es mit einem lachenden Auge: Sie bauten Hotelanlagen aus Beton in ihre schmucken Dörfer mit 700 Jahre alten Kirchen und sorgten so für das leibliche Wohl der Gäste. Viele tausend Deutsche kamen zwar "nur" mit Zelt und Wohnwagen. Doch die Ungarn wussten, dass die germanischen Aluchip-Touristen ihre Tanten, Onkel und Freunde mit der beliebteren Westmark zu Freundschafts- und Familientreffen nachholen würden. Und so sahen die Parkplätze vor Hotels oder Campingplätzen denn auch bald aus: Gemütlich ruhte der VW Käfer neben dem Wartburg, dem Trabi oder dem Mercedes. "... und nächstes Jahr am Balaton!" wurde eine feste Verabredung - und der Plattensee wurde deutsch-deutscher Treffpunkt bei weitgehender Einhaltung des Transitabkommens.