Pour l'éloigner de Johnny, Lola décide de tout faire pour que Nadia tombe dans les bras d'Anatole. Elle transforme ce dernier en rockeur et Nadia craque... Anatole lui rappelle son ancien fiancé, Elvis Platine.
