Panique à l'annonce de l'arrivée de Big Biquette : Giant Coocoo demande aux garçons de faire croire à Marie, que sa nouvelle conquête est la petite amie de l'un d'entre eux... Johnny et Bruno lui expliquent les raisons de leur refus.
