Marie s'avère être une «grande enquiquineuse». Sa morale très rigide et ses principes empoisonnent la vie de tous. Johnny, avec l'appui de Lola, décide de la prendre en main.