Antoine est désespéré car sa fille est réellement amoureuse de Frédéric. Pendant ce temps, Frédéric et Joëlle filent le parfait amour. Pour éviter à Lola d'être malheureuse, Johnny prend l'initiative d'aller parler à Frédéric.
