Profitant de l'absence d'Eugénie, Lola invite Frédéric chez elle ; mais il faut absolument éloigner Johnny... Prétextant la perte de sa broche fétiche, Lola le charge de lui en trouver une tout à fait identique.
