Lola ne supporte plus la jalousie des abeilles vis-à-vis de Frédéric et les envoie promener. Johnny profite de l'absence de Lola pour inviter Frédéric et Anne à déjeuner à la maison.
