Die TanzAlarm Kids verbringen mit ihrer Freundin Sukini im Garten einen entspannten Nachmittag. Sie essen Kuchen und genießen den sonnigen Tag. Die TanzAlarm Kids springen zu dem Classic Song "Spring, spring" auf dem Trampolin und Sukini macht Quatsch. Quatsch macht währenddessen auch TanzTapir, der hungrig darauf wartet, dass Tom ihm endlich etwas zu essen macht. Weil ihm das zu lange dauert, schnappt er sich Kochlöffel und Kochtopfdeckel und marschiert mit viel Lärm und Geklapper durch die Wohnung. Prompt steht die Vermieterin auf der Matte und beschwert sich über den Lärm. Tom muss sich wieder einmal schnell eine Ausrede einfallen lassen und gibt sich als singender Spaghetti-Koch aus. Fällt die Vermieterin tatsächlich darauf rein und kann TanzTapirs Hunger am Ende doch noch gestillt werden?