Bevor es mit Volker Rosin auf eine moderne Ausstellung geht, nehmen die TanzAlarm-Kids im Tonstudio noch den Classic Song "Let´s go" auf. Zur gleichen Zeit bereitet sich Tom auf ein unerfreuliches Treffen mit der Vermieterin vor, die ihm die neuen Hausregeln mitteilen will. Vorsichtshalber schickt er TanzTapir auf sein Zimmer. Die Ausstellung ist ein voller Flop. Aber Volker und die TanzAlarm Kids bringen mit Musik und guter Laune den Laden richtig in Schwung. Richtig in Schwung ist auch TanzTapir, der plötzlich tanzend hinter dem Rücken der Vermieterin auftaucht und Tom an den Rand der Verzweiflung bringt. Wenn sie TanzTapir sieht, fliegen beide aus der Wohnung, denn Haustiere sind strengstens untersagt. Als die Vermieterin TanzTapir dann tatsächlich entdeckt, hält sie ihn glücklicherweise nur für ein überdimensionales Stofftier. Aber wird TanzTapir seine Rolle als regungsloses Stofftier durchhalten und am Ende zu seinen Freunden, die in der Ausstellung auf ihn warten, gelangen?