Samson doit se rendre à la piscine avec l'école. Bien entendu, il ne sait pas nager et déteste l'eau. Pour aider son ami, Néon lui crée un maillot de bain très spécial, équipé comme un jet-ski. Samson passe pour un excellent nageur jusqu'à ce qu'une interférence trouble le guidage à distance et que le maillot de bain manque de noyer Samson...