Des jardiniers de la ville découvrent le corps d'un nouveau-né dans un bosquet. Kehler et Wolniac apprennent que le nourrisson a été enlevé la veille dans un hôpital. Une secte, opposée au traitement médical, tente de soustraire un enfant cardiaque à l'équipe soignante du même établissement...
