Takeru partecipa ad un prestigioso torneo di arti marziali conquistando la finale dove incontra un misterioso giovane che gli da una severa lezione, ferendolo gravemente ad un braccio. Fuori dallo stadio gli invasori lo attaccano per ucciderlo ma l'avversario di Takeru, novello campione lo salva da morte certa. Takeru viene ricoverato sulla Divina Libertà e assistito dalla sorella Kotoe che gli porta del padre, il quale lo rimprovera per la conduzione del combattimento e per non aver saputo piegare la volontà dell'avversario. Improvvisamente un mostro sintetico attacca una centrale nucleare e Takeru e Mai intervengono nonostante le ferite del ragazzo. La battaglia è dura ma Takeru, ricordando le parole del padre, trova il modo per sconfiggere il mostro.