In prison, Kevin lets himself be dominated by the others; Gabriel returns to university; Zacharie takes part in a demonstration.
En prison, Kevin se laisse dominer par les autres; Gabriel retourne à l'université; Zacharie participe à une manifestation.