Gabriel needs Zacharie's visit to get out of his funk; Esther defies Pierre-Marc; a surprise awaits Zacharie at school.
Il faut à Gabriel la visite de Zacharie pour sortir de son mutteme; Esther defie Pierre-Marc; une surprise attend Zacharie à l'école.