In deze aflevering brengt hij een bezoek aan de Hoover-dam (in de buurt van Las Vegas) en de stad Amarillo (Texas). 20:29:45 Boudewijn Büch wordt onder leiding van een gids rondgeleid in de Hoover-dam en hij bezoekt daar onder andere de onderaardse ruimtes waar de turbines opgesteld staan en vertelt over deze stuwdam en de bouw ervan in de jaren '30 en praat hierover met de gids. 20:40:10 In Amarillo bezoekt Büch een paarden-museum (rijer door Amarillo va TC 20:48:07) en een jongenskoor van de plaatselijke highschool zingt voor Büch het lied "Show me the way to Amarillo", waarvan opnames gemaakt worden voor het lokale tv-station, dat een item wijdt aan het bezoek van Büch aan Amarillo.