ארי לא מצליח להגיד ללילך שהוא אוהב אותה, והדבר פוגע ביחסיהם. בטיפול הוא נזכר במעורפל באירוע כאוב מנעוריו שהותיר בו צלקת. עדינה מבינה שהטראומה הזו עוצרת את ארי, ושולחת אותו לגלות מה בדיוק קרה שם.
