La Russie, de Moscou au lac Baïkal
Voyage itinérant en train, à la découverte de la Russie. Première étape à Moscou, la capitale, célèbre pour sa Place Rouge et le Kremlin. Mais aussi pour son métro aux décors fastueux construit en 1935 par Staline à la gloire du peuple. Philippe Gougler part ensuite à la découverte du fameux Transsibérien, ligne de chemin de fer mondialement connue. Longue de 10 000 kilomètres, elle emmène le globe-trotter au Lac Baïkal, joyau de la Sibérie. En chemin, il en profitera pour découvrir un train médical arpentant les forêts et la steppe, dans les villages les plus reculés.
Der Traum jedes Zug-Liebhabers ist es, einmal mit der Transsibirischen Eisenbahn von Moskau bis zum Baikalsee zu fahren. Philippe Gougler hat sich auf die über 9000 Kilometer lange Reise auf Schienen begeben und dabei Menschen aus den entlegensten Dörfern Sibiriens getroffen, die nicht nur durch ihre Gastfreundschaft, sondern auch durch ihre Lebensgeschichten beeindrucken.
Quando falamos na Rússia pensamos logo em Moscovo. Mas mais longe, na Sibéria, o que há? Na Sibéria há comboios que não têm pressa, há lagos onde se faz surf empurrados por grandes ventoinhas, enquanto no campo se toma conta de pequenos alces. Na Rússia em certos comboios parece que estamos num navio. E há o Lago Baikal.
