Des trains pas comme les autres (2011)

Each episode presents one (or more) countries, through a route on the national railway lines. From stage to stage, we discover unusual trains, archaic or ultramodern, twists country or palaces on wheels, on tiny or huge routes, but also the history, culture and peoples of each country.

Chacun des épisodes présente un (ou plusieurs) pays, à travers un parcours sur les lignes ferroviaires nationales. D'étape en étape, l'on découvre des trains insolites, archaïques ou ultramodernes, tortillards de campagne ou palaces roulants, sur des parcours minuscules ou immenses, mais aussi l'histoire, la culture et les peuples de chaque pays.

Série documental que combina autenticidade e generosidade com a descoberta do mundo ao ritmo das viagens de comboio. Philippe Gougler leva-nos por inesquecíveis viagens de comboio, onde encontra pessoas, compartilha a vida e desvenda a sua singularidade e humanidade. Uma oportunidade única para descobrir civilizações inesquecíveis, locais históricos, paisagens maravilhosas e conhecer melhor a cultura do país.

Für seine Abenteuerreise durch die Länder dieser Erde hat sich Philippe Gougler ganz bewusst für den Zug entschieden. Denn hier kommt er mit Einheimischen ins Gespräch, erfährt ihre persönlichen Geschichten und die ihres Landes. Jede Folge ist ein aufregender und interessanter Trip in eine unbekannte Welt mit Begegnungen der ganz besonderen Art, von Ländern wie Kanada, Kolumbien, Taiwan und Namibia bis in die Schweiz.

Philippe Gougler, francuski dziennikarz i podróżnik, zabiera nas w niezwykłą podróż koleją. Wraz z nim będziemy jeździć pociągami po wielu krajach świata. Wsiądziemy do ultranowoczesnych składów rozwijających wielkie prędkości i sfatygowanych wagonów ciągniętych przez parowozy. Posłuchamy rozmów z pasażerami i będziemy podziwiać widoki.

Presentado por Philippe Gougler, esta serie documental se sumerge en la experiencia de viajar en tren, un medio que permite a Gougler disfrutar del viaje con calma, soñar y encontrarse con personas de todas las esferas de la vida. Convencido de que el elemento humano es esencial para cualquier viaje, Gougler usa el tren como el escenario ideal para compartir historias con diversos pasajeros. En cada destino, se toma un momento para explorar monumentos y lugares icónicos, desde Escocia hasta Tanzania, Marruecos y Brasil. Cada episodio es una narración única, capturando el espíritu y la esencia de diferentes culturas y civilizaciones a través de sus ferrocarriles.