Nu Jozef dood is, behandelt brouwer Onckeloms René definitief als zijn zoon. Na zijn kandidatuur rechten, besluit René Leuven te verlaten en zijn intrek te nemen bij Onckeloms. Nel Muys ontvangt een brief van een ver familielid in Frankrijk. Gezien het morele verderf daar, wil Eugènie haar dochter Martine onderbrengen in een degelijk Vlaams katholiek gezin. De financiële tegemoetkoming voor deze opvang zou een prima oplossing betekenen voor de studies van Cel, die net als Martine naar de universiteit wil. Ondertussen heeft Tor Muys zijn draai gevonden op de boerderij van Witten, dit tot grote ergernis van diens twee kinderen Jean en Suzanne. Zij voelen zich bedreigd door het voorbeeldige gedrag van Tor en doen hun uiterste best om hem in een slecht daglicht te plaatsen bij de twee vrouwen met wie Tor het beste mee kan opschieten : Celine en Mieke. Jean weet altijd de nodige tijd te vinden voor dubieuze zaakjes en om wat extra geld te verdienen, introduceert hij de kunstschilder Frank Rottiers in Lagerzeel. Door Onckeloms, die volledig in de ban geraakt van deze artistiekeling, geeft René de opdracht een kunstkring op te richten.