放課後、漫画研究部の部室に集まった奥村とリリサ。この日は制服姿のリリサをモデルにしたカメラチェックをすることに。だが、いつものコスプレ姿ではなく、3次元の自分がモデルにされることを恥ずかしがるリリサ。一方、奥村も前日のハプニングが忘れられず、リリサに対して胸の高鳴りを覚えていた……。同じ頃、クラブ棟の廊下には、リリサのクラスメイトでありモデルとして活動する橘 美花莉が現れちょっとした騒ぎに。漫画研究部の部室の前で奥村を発見した美花莉は彼に抱き付いて!?
Mikari is a new student at school and all the boys are crazy for her since she’s a model. She also happens to be Okumura’s childhood friend.
Ancienne connaissance d'Okumura devenue désormais un célèbre mannequin, Mikari Tachibana arrive dans le lycée qu'il fréquente. Amoureuse de lui depuis la maternelle, elle est bien décidée à le faire enfin tomber sous son charme, mais celui-ci n'a encore d'yeux que pour Liliel… Ou bien Ririsa ?
放学后,奥村和理理沙聚集在漫画研究社的活动室。这一天,他们决定以制服打扮的理理沙为模特来进行相机检查。然而,理理沙对于自己的3次元形象成为模特感到害羞,因为这与她平时出的Cosplay很不一样。另一方面,奥村也无法忘记前一天发生的意外,他对理理沙有了心跳加速的感觉……与此同时,在活动室大楼的走廊上,理理沙的同班同学,同样身为模特的橘美花莉出现了,还引起了一阵骚动。美花莉在漫画研究社的活动室前发现了奥村,并向他扑了过去!?
Mikari es una nueva estudiante en la escuela y todos los chicos están locos por ella ya que es modelo. Resulta que también es amiga de la infancia de Okumura.
Proprio quando sembra essere stato raggiunto una sorta di equilibrio tra Okumura e Ririsa, una celebre modella liceale si iscrive presso la loro stessa scuola. Un collegamento imprevisto tra lei e Okumura diventerà presto una fonte di caos per tutti e tre!
Okumura e Ririsa se juntam depois da aula para testar uma câmera nova. Mas, dessa vez, serão fotos com um “cosplay de colegial”. Mas Ririsa fica envergonhada ao ver seu visual de “garota 3D”, com as roupas do seu cotidiano. Depois, a colega de classe de Ririsa e modelo, Mikari Tachibana, está caminhando nos corredores das salas de clube e acaba entrando no clube de mangá…
Ririsa und Okumura finden eine Clubkamera und beschließen, diese auszuprobieren. Da Ririsa ihr Liliel Cosplay nicht mit in die Schule nehmen konnte, posiert sie in ihrer Schuluniform und versucht dabei, dem Stil ihres Lieblings Erotikmangas gerecht zu werden. Und Okumura, der noch ganz nervös aufgrund des Liliel Cosplays am Vortag war, weiß gar nicht, wohin mit seinen Gefühlen …