Der Traber Napolita soll an einem Pferderennen teilnehmen und so den Wiesnerhof sanieren. Doch kurz vor der Ziellinie läuft er Galopp und wird disqualifiziert. Gibt es eine zweite Chance für das Pferd und den Hof? Unterdessen eröffnet Gitte Dr. Uli Teschner, dass sie ihre Ausbildung zur Arzthelferin abbrechen möchte. Doch zu Juttas Ärger nimmt der Landarzt diesen Entschluss offenbar nicht ernst. (Text: Premiere)