Stasiek Niemotko po 20 latach emigracji wraca do ojcowizny - Królowego Mostu. A tam życie płynie spokojnie. Burmistrz pisze wiersze. Chór kościelny próbuje pod dyrekcją Witka, który teraz w ludowości szuka inspiracji jak kiedyś romantycy. Państwu Bocianom zdarza się wcześniej zamknąć gospodę, bo przecież pieniądze to nie wszystko. Stasiek Niemotko ochoczo zabrał się za remontowanie domu po rodzicach i szukanie żony. Marina Chmiel, atrakcyjna, dojrzała i samotna instruktorka przybywa do Królowego Mostu, by zapoznać miejscową policję z tajnikami obsługi komputera. Wreszcie przyda się schowany w sejfie laptop, otrzymany kiedyś za zasługi.
After 20 years of emigration, Stasiek Niemotko returns to his fatherland - Królowy Most. And life flows quietly there. The mayor writes poems. The church choir is rehearsing under the direction of Witek, who now looks for inspiration in folklore as the romantics did in the past. The Storks sometimes close an inn earlier, because money is not everything. Stasiek Niemotko eagerly started renovating the house after his parents and looking for a wife. Marina Chmiel, an attractive, mature and lonely instructor arrives at Królowy Most to introduce the local police to computer skills. Finally, a laptop hidden in a safe, once received for merits, will come in handy.
