Sophie convainc Jee d'aider les gens de l'Ostoroco, un pays dévasté par une catastrophe naturelle. Les choses se compliquent quand une jeune habitante de l'Ostoroco débarque au bureau. Jon transforme le restaurant en Casa du Burrito, avec des succès mitigés.