Jon et Sophie tentent d'aider un jeune client qui rêve de devenir humoriste. Mais il " C'est quoi ton problème? " a besoin de nouveaux clients et Jon a une idée de promotion : offrir des coupons-rabais. Malheureusement pour lui, sa nouvelle stratégie attire la championne mondiale des collectionneuses de coupons! De son côté, Sophie croit dur comme fer aux vertus médicinales de son nouveau balai en bois de cerisier.