Victor, un vampire de 804 ans, demande à l'agence de le rendre humain à nouveau. La tâche s'annonce ardue, surtout que Victor est de plus en plus affamé... ou vaudrait-il mieux dire " assoiffé "? Jee et Max se lancent dans un concours de défis qui aura des conséquences fâcheuses.