Un client millionnaire ne se souvient plus de son problème lorsque Jee l'assomme accidentellement! Sophie et Nad, la cousine de Bob, réalisent qu'elles se sont déjà rencontrées il y a plusieurs années, mais que la rencontre avait été traumatisante pour l'une d'entre elles.