Streitsüchtiger Bergsteiger

Oscar und sein Freund Kalli streiten gerade darüber, ob es Steinadler oder vielleicht doch Steinschwalben gibt, als sie den streitsüchtigsten Tieren überhaupt begegnen: den Bergziegen in den Rocky Mountains. Sie schubsen sich und rangeln fortwährend. Und trotzdem sind die beiden Bergzeigen Vinny und Mike die besten Freunde. Natürlich streitet Kalli kräftig mit und lehnt sich wieder mal zu weit aus dem Ballon, und fällt heraus. Oscar eilt seinem Freund zu Hilfe. Die Rettungsaktion ist aber nicht ganz ungefährlich, denn Oscar kommt dabei einer Bergziege zu Nahe, die ihr junges Zicklein beschützen möchte ...