Sophie ist verzweifelt. Als sie am Morgen aufwacht, ist ihr Hund Bruno verschwunden. Sophie befürchtet das Schlimmste für Bruno. Und in zwei Tagen wollen ihre Eltern in Urlaub fahren – bis dahin muss ihr Hund gefunden werden. Gut, dass sie einen direkten Draht zu den Detektiven B.A.R.Z. hat. Barth findet schnell erste Spuren, außerdem weiß er, dass bei einer Einbruchsserie mehrere Hunde vergiftet wurden. Anja und Barth, Zettel und Sophie machen sich auf die Suche und geraten auf gefährliche Abwege. Ron dagegen hat ganz andere Sorgen; er muss sich mit einem altertümlichen Tresor abmühen. (Text: ARD)