Falsche Diamanten im Hotel Schlössle. Barth erkennt gleich, dass die antike Halskette, die Herr Duvall im Hoteltresor deponiert hat, eine billige Imitation ist. Ron und Barth beschatten den charmanten Hotelgast und entdecken sehr schnell: Hier ist ein Hochstapler und Betrüger am Werk. Was führt er im Schilde? Die Kinderdetektive wittern einen neuen Fall. Bei Tante Fanny taucht unterdessen eine coole Kriminalbeamtin auf. Die leitet eine verdeckte Ermittlung gegen Duvall und verbietet den Kindern strikt jede Einmischung. Doch Barth, Anja, Ron und Zettel haben nicht vor, sich an dieses Verbot zu halten. (Text: ARD