Für die vierte Folge widmen sich die beiden „Safaristen" den Apologeten des neuen, sauberen Deutschlands. Wie könnte es bald aussehen, das nachhaltig schönste Teutonien, das es je gab? Henryk und Hamed schauen sich um auf dem größten Umweltfestival weit und breit und mischen sich unter das grüne Volk. Aber muss man denn wirklich zum Öko werden, um den Zug in die Zukunft nicht zu verpassen? Die beiden suchen Rat bei einem, der es wissen muss: Physiker Detlef. Detlef weiß alles und will das weltweite Energieproblem lösen - zur Not auch allein, jedoch keinesfalls mit Solarenergie. Aber vielleicht hat er ja Unrecht und das Freiburger Öko-Viertel Vauban ist ein nachahmenswertes Modell für die Zukunft? Zwar muss man sich Öko-High-Tech auch leisten können, aber wenn es nach der hübschen Katja ginge, dann würde ohnehin bald das „Bedingungslose Grundeinkommen" eingeführt. Dann könnte es rasch heißen: Vauban für alle! Eingeschüchtert von all den Zukunftsvisionen suchen Henryk und Hamed schließlich Zuflucht beim letzten deutschen Risiko-Cowboy.