Ved grænsen til eventyrlandet Barda venter Spilmester Martin med en vigtig mission til de to børn Bernhard og Maria. Børnene skal finde en magisk melodistump hos den legendariske Darbetta. Melodien kan låse Valandurs krone fri og er en del af den byttehandel som spilmesteren og Bardas helte har lavet med troldkvinden Assa-il, for at redde hundemandens datter. Men hvordan taler man med en tunghør drage?