Cédric reproche à Marion de ne pas appeler sa mère, alors que la mère de Cédric appelle tout le temps. Pour lui donner tort, Cédric refuse de répondre à sa mère. Il finit par répondre, cependant. - Raymond et Huguette parlent de différents types de singes en regardant une photo, qui est celle d'un nouveau-né. - José et Liliane regardent un film allongés sur le canapé et José n'arrive pas à voir à cause des cheveux de Liliane. Il lui cogne la tête par accident.