De eerste schooldag nadert mat rasse schreden en Danny wil dichterbij huis les volgen. Lucien stelt voor een school voor Danny te zoeken, maar Max vindt dat de jongen oud en wijs genoeg is om dat zelf te doen. Voor het eerst komen beide vaders hierdoor lijnrecht tegenover mekaar te staan. Danny maakt kennis met Van Baelen, een leraar die een nachtmerrie betekent voor elke leerling.