I kveldens episode av Svinesund blir vi med Bjørge og Tove på kaninutstilling, noe paret har gledet seg til lenge. Men humøret til Bjørge blir noe preget av en parkeringsbot fra det norske ordensvesenet. Vi blir også med Sagene seniorsenter, når de vender snuta østover for en real shoppingtur over grensa. Bussturen er et høydepunkt i seg selv for de spreke pensjonistene, som lader opp med sang og svenskevitser.