Rolland, un prof d’université, célèbre sa retraite dans la salle d’un hôtel. Dans le même hôtel, Rock vend sa compagnie d’enseignes lumineuses à deux mormons, les Smith.