V noci utíká lesem dívka před pronásledovatelem, do tmy se ozve výstřel… Psycholog Dominik Born vyšetřuje vraždu mladé ženy nalezené v lese, již čtvrtou oběť, dívku zřejmě někdo nejdříve honil, pak ji zabil, její vnitřnosti na znamení své převahy vyvrhl a místo odstřelu označil tzv. zálomky, loveckými značkami, které slouží mezi myslivci k dorozumění při společném lovu. Born z toho usuzuje, že pachatel nebyl sám, doktorka Kordová z patologie však nachází genetické stopy pouze od jednoho pachatele. Objevení lovecké cesty vytvořené z větviček vedou inspektorku Evu Glasrovou a Dominika Borna k úvaze, že stezka je dílem dominantního lovce, který používá slabšího spolupachatele jako honce…
Born und Glaser werden in eine Kleinstadt gerufen, in der drei aufeinander folgende Morde an jungen Frauen für Angst und Schrecken sorgen. Die Spuren führen ins Jägermilieu. Offenbar handelt es sich um zwei gemeinsam agierende, kaltblütige Täter, die regelrecht Jagd auf ihre 'Beute' machen und sich dabei mit Hilfe von speziellen Jägersymbolen verständigen. Doch Born findet heraus, dass einer der beiden Mörder äußerst labil ist und unter extremen Schuldgefühlen leidet. Diesen Umstand will sich der Polizeipsychologe bei der Überführung gezielt zu Nutze machen...
Les cadavres de plusieurs étudiantes sont retrouvés mis en scène de manière complexe. Le tueur rencontre ses futures victimes sur Internet et informe la presse du lieu du crime. Glaser et Born vont tendre un piège au tueur en série qui se prend pour un génie mal reconnu