Ramse a Cole se rozštěpí do roku 2007, kde očekávají buď past nebo šanci zabít Svědka. Ale když se Cole dozví srdcervoucí pravdu, zjistí, že tato mise byla obojím.
Cole steht dem Undenkbaren gegenüber, um die Frau zu retten, die er liebt. Außerdem: Flucht aus der zeitreisenden Stadt Titan.
Ramse and Cole splinter to 2007 expecting either a trap - or a final chance to kill The Witness. But when Cole discovers a heartbreaking truth, he’ll discover that the mission was both.
Cole doit affronter l’inimaginable pour sauver la femme qu’il aime. Il doit la faire s’échapper de Titan, la citée qui voyage dans le temps.
רמזי וקול מגיעים ל-2007 בציפייה למלכודת - או הזדמנות אחרונה להרוג את העד. אבל כאשר קול מגלה אמת קורעת לב, הוא יגלה כי המשימה הייתה שתיהן יחד.
Cole e Ramse viaggiano nel 2007 con informazioni che permetteranno loro di uccidere il Testimone, ma Ramse nasconde i suoi veri piani al fratello.
Джонс отправляет Рамзи и Коула в 2007 год в отель Эмерсон, где, по словам Оливии, находится Свидетель. Пленница также утверждает, что к его появлению причастна Кассандра Рэйли. Оливия предлагает Рамзи ее убить.
Cole y Ramse viajan a 2007 con información que les permitirá matar al Testigo, pero uno de ellos oculta sus verdaderos motivos.
Cole står inför det otänkbara för att rädda kvinnan han älskar. Samt flykten från den tidsresande staden Titan.
Cole ja Ramse matkustavat vuoteen 2007 tappamaan Todistajan, mutta Ramse salaa veljeltään matkan todellisen tarkoituksen.
