Milo verdedigt André, die verdacht wordt van het mishandelen van zijn zeventienjarige dochter Thérèse. De stoppen zouden bij de weduwnaar zijn doorgeslagen omdat Thérèse een relatie heeft met de Iranees Yoesef. Milo gelooft in de onschuld van zijn cliënt en is er van overtuigd dat Thérèse uiteindelijk onder de druk zal bezwijken en haar beschuldiging zal intrekken. Maar de zaak slaat om wanneer de volgende dag Yoesef in elkaar wordt geslagen. Is André’s haat voor buitenlanders zodanig groot dat hij de grenzen van het toelaatbare opnieuw heeft overschreden? Of heeft hij echt niets met de zaak te maken? Zelfs Milo kent het antwoord niet. Koen verdedigt een kunstenaar, die erotische tuinkabouters in zijn tuin heeft neergepoot. De man wordt aangeklaagd door zijn preutse buurvrouw. Zij vindt dat de beelden niets met kunst te maken hebben, maar alles met obsceniteiten. Ze eist de onmiddellijke verwijdering en een schadevergoeding.
Het landbouwbedrijf van Eva’s ouders wordt door de bank opgeëist omdat ze hun lening niet kunnen afbetalen. Elk nuchter advocaat zou dit een kansloze zaak noemen, maar Milo ziet het anders. Zijn eerste zet is bij de rechtbank uitstel van betaling verkrijgen. Ondanks een goed opgebouwde argumentatie sleept hij slechts twee dagen uit de brand. Eva’s ouders geloven niet meer in een goede afloop en overwegen in te gaan op het bod van de bank om hun boerderij op te kopen. Milo vindt deze wending verdacht en hij besluit om de zaak verder uit te spitten. Ondertussen verdedigt zijn vennoot Koen een jonge vrouw, die om haar vriend Patrick te plezieren haar borsten heeft laten vergroten. De relatie is ondertussen voltooid verleden tijd en Veerle heeft spijt van de ingreep. Ze hoopt dat Koen de rechter kan overtuigen om Patrick te laten opdraaien voor de kosten van de hersteloperatie.
Milo gaat op de barricade staan voor Bernadette, een jonge vrouw die het slachtoffer werd van pesten op het werk. Ze hield aan de mobbing een panische hoogtevrees over en hierdoor veranderde haar levenskwaliteit volledig. Een verhuis drong zich op en ze voelde zich verplicht ontslag te nemen omdat het kantoorgebouw van haar werkgever zich niet op het gelijkvloers bevindt. Nu wil Bernadette dat het ontslag ongedaan wordt gemaakt en wil ze vergoed worden voor de terreur die ze moest doorstaan. Milo heeft er alle belang bij om tijdens het proces niets aan het toeval over te laten want de tegenpartij heeft de gehaaide advocate Lucille Mullens geëngageerd. Zij speelt ook nu het spel zeer hard en onthult tijdens het proces weinig fraaie details over Bernadette. Eva neemt de zaak van godsdienstlerares Bruggens ter harte. De juf werd ontslagen omdat ze met blote borsten in een krant werd geportretteerd. Vermaat sr. vindt dat zijn zoon Koen onder zijn niveau werkt bij Meijer-Vermaat en biedt hem een financieel interessante job aan in zijn kantoor.
Milo is de laatste hoop van Thomas en Celina. Hun zoontje Andreas heeft een zware heupafwijking en moet dringend verschillende operaties ondergaan in Houston. Hun verzekeringsmaatschappij weigert echter de ingreep te betalen. Koen is er zeker van dat dit alweer een kansloze zaak is, maar Milo vindt dat het belang van de jongen doorweegt op de omzet van hun kantoor. Hij bereidt zijn pleidooi goed voor en deinst er niet voor terug om de emotionele snaar van de rechter te bespelen. Toch komt hij in een lastig parket wanneer de advocaat van de verzekeringsmaatschappij onthullingen doet over Celina’s handel en wandel. Eva krijgt een politieman over de vloer, die zijn dochter wil aanklagen omdat ze escorte in bijberoep doet . Als dit zijn oversten ter ore komt, mag hij een streep trekken onder zijn promotie. Eva moet het in deze zaak opnemen tegen Lucille. Koen heeft een borgstelling nodig om de villa te kunnen kopen. Hij is te trots om zijn vader hierover aan te spreken en zoekt een andere, niet al te kosjere oplossing. Milo en Eva gaan samen op restaurant. Het etentje is meer dan gezellig, tot Lucille haar opwachting ma akt aan hun tafeltje.
Milo krijgt midden in de nacht telefoon van Jef, een oude vriend. Hij is bij een verkeerscontrole aangehouden met een gestolen wagen. Vervelend, maar niet onoverkomelijk. Het probleem is echter dat Jef in de koffer van de auto het lijk van zijn schuldeiser Karel Van Leemhoeve vervoerde. Heeft Jef zich schuldig gemaakt aan moord? Of is dit een ongelukkige samenloop van omstandigheden? Hoe dan ook, Milo moet zijn eerste assisenzaak pleiten en hij is niet gerust in de afloop. Koen Vermaat ontfermt zich over Thomas, een vijfendertigjarige thuisverzorger die via zijn werk de zestigjarige Agnes heeft ontmoet. Ondanks het grote leeftijdsverschil groeide hun vriendschap uit in liefde en de twee stapten onlangs in het huwelijksbootje. Voor haar volwassen kinderen is dit de spreekwoordelijke druppel. Zij zijn er van overtuigd dat Thomas een geldwolf is en willen het huwelijk ongeldig laten verklaren.
Herbert Stevens vermoedt dat zijn echtgenote een verhouding heeft en hij informeert zich bij Milo over een scheiding. De advocaat is van mening dat er bij een echtscheiding alleen maar verliezers zijn en hij probeert de man af te wimpelen. Wanneer dat niet lukt, vertelt hij niets te kunnen ondernemen zonder bewijsmateriaal zoals foto’s. Dit lijkt Herbert een goed plan en pas dan onthult hij dat hij de echtgenoot van Lucille is. De orde van advocaten vraagt Eva om pro deo de blinde Rob Van As te verdedigen. Hij wordt ervan verdacht Marieke Dendermonde te hebben verkracht, die hij leerde kennen via een datingsite. Eva krijgt de kriebels van haar cliënt en ze gelooft niet dat hij onschuldig is. Het liefst van al wil ze zich terugtrekken uit de zaak. Koen moet een geadopteerde kalkoen van de slachtbank redden, hoewel er in het contract zwart op wit staat dat het beest tegen kerstmis wordt geslacht en thuisbezorgd. Meneer Van Campenhout vindt dat flauwekul en hij wil dat Koen ervoor zorgt dat Isabelle blijft leven.
De zaak van Herbert Stevens, de echtgenoot van Lucille, heeft Milo een bezoek aan de tuchtraad opgeleverd. Er wordt de advocaat ten laste gelegd dat hij zijn cliënt geen volledige informatie heeft gegeven én dat hij partijdig was in de zaak. Eva neemt de verdediging van Milo voor haar rekening en dat is niet naar zijn zin omdat hij tegenover haar zijn affaire met Lucille gedekt wil houden. Koen neemt de zaak aan van een goochelaar, die een conflict heeft met zijn schoonzus. De inzet zijn de goocheltrucs van haar overleden echtgenoot, die zij wil laten verbranden en die de goochelaar wil erven. Deze case slorpt Koen volledig op, waardoor zijn hoogzwangere echtgenote Karen in haar eentje hun verhuis naar de villa moet organiseren.
Een paar weken geleden werden Tom Michielsen, Bert Verstraelen en Marianne De Smet ontslagen. De drie sloten een pakt: ze zouden in een snel tempo hun oprotpremie erdoor draaien. De vrienden plukten de zwerver Michel van de straat en verbrasten samen de 100.000 euro van Bert. Het volgende weekend werd de premie van Marianne over de balk gegooid. Dit weekend is het Toms beurt, maar hij vindt het opeens onethisch om het geld te verbrassen en klopt aan bij Meijer-Vermaat. Koen maakt zich sterk dat het hier om een immorele overeenkomst gaat die de rechter nietig kan verklaren en hij aanvaardt de zaak. Rechtbanktekenaar Guido heeft een zware boon voor Eva en weet haar aandacht op te eisen. Zij ziet een relatie wel zitten. Maar dat is buiten zijn ex-vriendin Daphne gerekend. Zij is een stalkster pur sang, die zodanig geraffineerd tewerk gaat dat het Guido is die in staat van beschuldiging wordt gesteld. Eva neemt de verdediging van Guido voor haar rekening.
Milo neemt het op voor Michel Clement, de conciërge van een basisschool die ervan wordt verdacht kinderporno te hebben gedownload op de schoolcomputer. Hoewel de beschuldiging niet niks is, is de advocaat er van overtuigd dat de waarheid zal overwinnen. Maar tijdens de zitting pakt het openbaar ministerie uit met een verrassing van formaat. Milo’s vennoot Koen moet het opnemen tegen zijn vader. In diens advocatenkantoor is de secretaresse Annelies Bogaerts ontslagen omdat ze zich sexy kleedde. Tijdens haar sollicitatie droeg ze nochtans ook een kort rokje met een topje en toen werd haar niet gewezen op de kledingvoorschriften. Koen heeft geen zin in herrie met zijn vader en wil een minnelijke schikking pleiten. Kato waagt zich op glad ijs. Ze geeft zich uit voor advocate om haar vriendin te helpen, die uit haar huurhuis is gezet omdat haar hond puppy’s heeft gekregen. Nochtans is de hond van de huisbaas de verwekker van de puppy’s. In hun persoonlijke leven maken Milo en Koen nog altijd een moeilijke periode door. Eva daarentegen loopt op wolkjes.
Een vechtscheiding plaatst Milo en Lucille lijnrecht tegenover mekaar. Hij neemt het op voor Peter, die er een huizenhoog probleem mee heeft dat zijn ex-vrouw Monica met hun zoontje Mark naar Frankrijk verhuist. Lucille verdedigt de belangen van Monica en ze gaat zeer ver om het hoederecht te verkrijgen. Te ver als je het Milo en zelfs Monica vraagt. Feit is dat Milo door deze zaak zijn relatie met Lucille en zijn aanstaande vaderschap met heel andere ogen gaat bekijken. Ook Koens ogen gaan wijd open wanneer hij in een brief leest dat het kantoor opnieuw wordt doorgelicht. En dat met de vriendelijke hulp van Kato. Blijkt dat de receptioniste op eigen houtje maar in naam van Meijer-Vermaat een proces is begonnen tegen een hamburgerketen omwille van bedrieglijke reclame. De kans is zeer klein dat de tuchtraad het kantoor een tweede keer ontziet. Koen pleit dan ook voor harde sancties en vindt dat Kato moet worden ontslagen. Eva maakt zich zorgen over haar relatie met Guido omdat hij nog altijd geen sein heeft gegeven om met mekaar naar bed te gaan.
Heeft Eva’s vriend Guido zijn ex-vriendin en agressieve stalkster Daphne van het balkon geduwd? Of is ze twaalf verdiepingen naar beneden gesprongen? Dat is de vraag waarover de assisenjury zich moet buigen. Eva weet niet wat ze ervan moet denken en zeker niet wanneer de openbare aanklager tijdens het proces het dreigende bericht laat horen dat Guido op het antwoordapparaat van het slachtoffer insprak. Eva zoekt steun bij Milo en die krijgt ze voor de volle honderd procent. Koen neemt de verdediging van Whahiba voor zijn rekening. Zij dreigt haar baan aan de lopende band te verliezen omdat ze weigert haar sluier af te werpen. Nochtans is haar werkgever zelf een moslim. Tijdens zijn pleidooi maakt Koen er een principezaak van en argumenteert dat alle vrouwen het recht moeten hebben in alle vrijheid hun geloof te praktiseren. Hij verwijst ook zonder schroom naar artikel 18 van de universele verklaring van de rechten van de mens. En daar krijgt hij flink spijt van wanneer hij het geheim van zijn cliënte ontdekt…
Milo en Koen nemen de verdediging voor hun rekening van annette Denders, een jonge labiele vrouw die haar werkgeefster Lina Vermegen heeft neergestoken en er dan met Lina's baby vandoor is gegaan. Iedereen heeft het raden naar wat Annette die bewuste avond bezielde, want sinds haar arrestatie houdt ze hardnekkig de lippen op mekaar. Koen is van oordeel dat hun cliënte gek is en vindt dat er ontoerekeningsvatbaar moet worden gepleit. Milo maakt zich sterk dat er meer zit achter het stilzwijgen van Annette en probeert haar aan het praten te krijgen. Eva moet bemiddelen tussen bruidsmodekoning Yves Rombauts en zijn dochter Bo. De poppen gingen aan het dansen toe zij een relatie begon met haar collega Oliver Adams. Yves maakt zich sterk dat Oliver een ordinaire fraudeur is en ontsloeg de kerel op staande voet. Daarop begon Bo een éénmansstaking, die Yves nu in kortgeding wil laten verbreken, omdat binnen de twee dagen de nieuwe collectie moet worden voorgesteld. Milo en Eva zijn dolverliefd op mekaar, maar willen hun romance nog even geheim houden voor Koen en Kato. En ook het geheim dat Milo met Lucille deelt, moet worden bewaard ...
De relatie van Eva en Milo is door Lucilles zwangerschap gesneuveld. Meer zelfs, Eva heeft ontslag genomen. Tijdens de overdracht van haar zaken, komt het dossier van Philip Verstraelen naar boven. Hij wil trouwen met Eline Goossens, maar haar ouders liggen dwars omdat ze in een diepe coma ligt. Hoewel Milo niet in het huwelijk gelooft, wil hij toch Philip bijstaan. Koens echtgenote Karin wordt met voorweeën in het ziekenhuis opgenomen. Zelfs daar blijft hij werken en komt hij in contact met een jong koppel, wiens kindje doodgeboren is. Katja en haar man geven de kaasboer de schuld van het drama en vragen Koen een proces in te spannen. Lucille windt er geen doekjes om dat ze wil terugkeren naar Meijer-Vermaat. Na haar bevalling wil ze het immers rustiger aan doen en bovendien kan Milo zo zijn kind zien opgroeien. Koen vindt het een schitterend plan, al was het maar om zijn vader een hak te zetten.