Een vechtscheiding plaatst Milo en Lucille lijnrecht tegenover mekaar. Hij neemt het op voor Peter, die er een huizenhoog probleem mee heeft dat zijn ex-vrouw Monica met hun zoontje Mark naar Frankrijk verhuist. Lucille verdedigt de belangen van Monica en ze gaat zeer ver om het hoederecht te verkrijgen. Te ver als je het Milo en zelfs Monica vraagt. Feit is dat Milo door deze zaak zijn relatie met Lucille en zijn aanstaande vaderschap met heel andere ogen gaat bekijken. Ook Koens ogen gaan wijd open wanneer hij in een brief leest dat het kantoor opnieuw wordt doorgelicht. En dat met de vriendelijke hulp van Kato. Blijkt dat de receptioniste op eigen houtje maar in naam van Meijer-Vermaat een proces is begonnen tegen een hamburgerketen omwille van bedrieglijke reclame. De kans is zeer klein dat de tuchtraad het kantoor een tweede keer ontziet. Koen pleit dan ook voor harde sancties en vindt dat Kato moet worden ontslagen. Eva maakt zich zorgen over haar relatie met Guido omdat hij nog altijd geen sein heeft gegeven om met mekaar naar bed te gaan.