Manolo prend sur lui d’aider un itinérant. Il est par ailleurs imité par Sélina et Chloé. Pendant ce temps, Mariane prépare un souper en amoureux pour elle et Antoine. Elle exige qu’on ne la dérange pas. Bien sûr, il n’en fallait pas plus pour que Manolo, Sélina, Chloé et l’itinérant débarquent chez les LLC comme des chiens dans un… souper d’amoureux!