Manolo et Chloé croient avoir un plan infaillible pour ne pas se faire prendre à « foxer » un cours. Mais ils se rendent rapidement compte qu’il n’y a pas de crime parfait. Simon voudrait améliorer son image afin de séduire Shandy. Pour ce faire, il a l’idée de rédiger le faux journal intime de Chloé dans lequel celle-ci le décrit comme le prince charmant.