101 Dalmatians

Pongo e Peggy guidano un eroico gruppo di animali in una drammatica ricerca per salvare i propri cuccioli dalla malvagia Crudelia De Mon.

Když je vrh dalmatských štěňat unesen přisluhovači Cruelly de Vil, musí je rodiče najít, než je použije pro ďábelské módní prohlášení.

Los dálmatas Pongo y Perdita son una feliz pareja canina que vive rodeada de sus cachorros y con sus amos, Roger y Anita. pero su felicidad está amenazada por Cruella De Ville, una pérfida mujer que adora los abrigos de pieles.

Pongo et Perdita, deux magnifiques dalmatiens, ont un beau jour quinze bébés chiens. Leur joie et celle de leurs maîtres, Roger et Anita, serait sans ombre si l’infâme Cruella, ancienne camarade de classe d’Anita, ne convoitait les chiots pour la réalisation d’un manteau de fourrure. Un soir, profitant de l’absence du couple, les méchants Jasper et Horace font main basse sur la portée. Pongo et Perdita se lancent alors dans un plan de sauvetage désespéré qui va les conduire à mener vers l’évasion non pas 15, mais quelques 99 chiots…

История поиска и спасения щенят далматинских догов, которые были похищены у своих хозяев по приказу злобной фурии, Стервеллы Де Виль. Алчная модница задумала сшить себе пятнистый меховой наряд из шкурок бедных малюток. Однако животные, объединившись, ухитряются проучить ее.

Pies Pongo i jego pan Roger wiodą spokojne życie. Pewnego dnia ich życie zmienia się na lepsze, kiedy to Pongo aranżuje spotkanie swojego pana z Anitą, właścicielką Perdity; prowadzi do związania dwóch bardzo szczęśliwych par. Po pewnym czasie na świat przychodzi piętnaścioro szczeniąt. Szczęście w rodzinie burzy nagłe pojawienie się demonicznej Cruelli Demon. Pragnie ona kupić szczenięta i z ich skór uszyć wspaniałe futro. Rozpoczyna się walka rodziny o porwane psiaki.

Os 101 Dálmatas, encantou diferentes gerações com as suas irresistíveis estrelas caninas, uma história adorável, numa maravilhosa mistura de humor e aventura. Cruela de Vil, a mais escandalosa e exuberante vilã da Disney, desencadeia a ação quando decide raptar todos os cachorros dálmatas da cidade de Londres - incluindo 15 cachorros da família de Pongo e Perdita. Através do poder do Latido ao Luar, Pongo reúne e lidera um heroico elenco de animais para uma dramática operação de resgate dos cachorrinhos, numa história que vai deliciar toda a família.

Cruella De Vil dognaps all of the Dalmatian puppies in London, including 15 from Pongo and Perdita's family. Through the power of the Twilight Bark, Pongo leads a heroic cast of animal characters on a dramatic quest to rescue them all.

Aliases

• One Hundred and One Dalmatians

Conta a história de uma família de cachorrinhos da raça dálmata que é raptada por uma terrível mulher chamada Cruella De Vil, que quer transformar os cãezinhos em um casaco de peles. Fascinada por peles, essa mulher tem um sonho e para realiza-lo ela depende de uma "amiga" sua, Anita, que tem uma quinzena de filhotes dálmatas.