劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆

Ce film est principalement centré autour de Naruto et Sasuke, il met en premier plan la relation entre ces 2 personnages. Une nouvelle guerre ninja est prête à éclater, alors qu'un groupuscupe de ninja attaque et détruit une partie du village de Konoha, tandis que Sasuke recherche son frère Itachi et recherche le rouleau qui soignera son maître Orichimaru.

Um misterioso grupo de ninja chamado Sora-nin, do País do Céu, faz um ataque surpresa a Konoha. Isso ocorre porque Konoha quase destruiu o País do Céu durante a última Guerra Mundial Ninja No entanto, eles sobreviveram e agora estão atrás de Konoha e do País do Fogo por vingança.

Un misterioso gruppo di ninja chiamato Sora-nin dal Paese del Cielo fa un attacco a sorpresa a Konoha. Questo perché Konoha ha quasi distrutto il Paese del Cielo durante l'ultima Guerra Mondiale Shinobi, eppure sono sopravvissuti e ora sono alla ricerca di Konoha e del Paese del Fuoco per vendetta.

The enemy ninjas from the Land of the Sky, committing vengeance, turn against the people of the Leaf Village for devastating the Sky Country in the Second Great Ninja World War.

Tajemnicza grupa shinobi przeprowadza niespodziewany atak na osadę Konoha-gakure, która w wyniku tego odnosi wielkie straty. Widmo kolejnej Wielkiej Wojny Ninja może się urzeczywistnić. Sasuke, wciąż nukenin (ninja, który porzucił swoją osadę) z Konohy, kolejny raz pojawia się przed Naruto w nieznanym miejscu, aby zapobiec takiemu biegowi wydarzeń.

Aliases

• Film Kinowy Naruto Shippuuden 02 Więzi
• Naruto Shippūden: Więzi

Um misterioso grupo de ninja chamado Sora-nin, do País do Céu, faz um ataque surpresa a Konoha. Isso ocorre porque Konoha quase destruiu o País do Céu durante a última Guerra Mundial Ninja. No entanto, eles sobreviveram e agora estão atrás de Konoha e do País do Fogo por vingança.

Konoha wird von einer mysteriösen Gruppe fliegender Ninja angegriffen, die großen Schaden in der Stadt anrichten. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um die "Luft-Ninja" aus dem Reich des Himmels, eine Nation die eigentlich vor langer Zeit ausgelöscht wurde, handelt. Naruto und seine Freunde werden losgeschickt, um sich den Freinden zu stellen und ihr Dorf zu retten. Während seiner Mission trifft Naruto auf Sasuke, der Konoha verließ, um sich Orochimaru anzuschließen.