Après une enfance passée à Pondichéry en Inde, Pi Patel, 17 ans, embarque avec sa famille pour le Canada où l’attend une nouvelle vie. Mais son destin est bouleversé par le naufrage spectaculaire du cargo en pleine mer. Il se retrouve seul survivant à bord d'un canot de sauvetage. Seul, ou presque... Richard Parker, splendide et féroce tigre du Bengale est aussi du voyage. L’instinct de survie des deux naufragés leur fera vivre une odyssée hors du commun au cours de laquelle Pi devra développer son ingéniosité et faire preuve d’un courage insoupçonné pour survivre à cette aventure incroyable.
Filho do administrador do jardim zoológico de Pondicherry, na India, Pi Patel possui um conhecimento enciclopédico sobre animais e uma visão da vida muito peculiar. Quando Pi tem dezasseis anos, a família decide emigrar para a América do Norte num navio cargueiro juntamente com os habitantes do zoo. Porém, o navio afunda-se logo nos primeiros dias de viagem e Pi vê-se na imensidão do Pacifico a bordo de um salva-vidas acompanhado de uma hiena, um orangotango, uma zebra ferida e um tigre de Bengala. Em breve restarão apenas Pi e o tigre, e a única esperança de sobreviverem é descobrirem, de alguma forma, que ambos precisam um do outro...
Tagline
Parte na viagem duma vida
Der kleine Pi Patel wächst inmitten der zoologischen Wunderwelt des Tierparks auf, den sein Vater im indischen Pondycherry führt. Als seine Eltern mitsamt den Tieren nach Kanada auswandern wollen, lässt Pi seine Heimat hinter sich. Doch auf der Überfahrt gerät die Familie in einen fürchterlichen Sturm.
Wszystko zaczyna się i kończy w Montrealu, gdzie pewien pisarz natrafił na historię Piscine'a Militora Patela. Chłopak, znany jako Pi. dorastał w latach 70. w Pondicherry. Jego ojciec prowadził zoo, w którym bohater spędzał większość czasu. Gdy Pi ma 17 lat, jego rodzice postanawiają wyjechać z Indii w poszukiwaniu lepszego życia. Decydują się na przeprowadzkę do Kanady. Zamykają zoo, zabierają zwierzęta i wsiadają na pokład japońskiego statku towarowego. Nocą dochodzi jednak do katastrofy. Statek idzie na dno, ale Pi jakimś cudem ocalał. Dryfuje po Pacyfiku z drugim ocalałym - tygrysem Richardem Parkerem. Pi dobrze pamięta słowa ojca, że dzikie zwierzęta nie są przyjaciółmi ludzi. A jednak człowiek i tygrys uczą się żyć obok siebie. Stawiają czoło wielu trudnościom. I mimo chwil słabości, Pi nigdy nie traci wiary.
Tagline
Uwierz w niewiarygodne
Это история сына владельца одного индийского зоопарка, мальчика по имени Пи. Он познаёт мир, учится отстаивать свои принципы, ищет собственную дорогу к Богу, живя по канонам трёх конфессий, влюбляется… Но волей судьбы его семья вынуждена эмигрировать. На полпути между Индией и Канадой корабль терпит крушение, и Пи остаётся в шлюпке вместе с бенгальским тигром, гиеной, зеброй и орангутаном. Вокруг безбрежная водная гладь, а впереди — неизвестность...
Following a shipwreck, a 17-year-old Indian boy must learn to fend for himself on a life raft against the elements alongside an orangutan, a hyena and a Bengal tiger.
Pi Patel é filho do dono de um zoológico localizado em Pondicherry, na Índia. Após anos cuidando do negócio, a família decide vender o empreendimento devido à retirada do incentivo dado pela prefeitura local. A ideia é se mudar para o Canadá, onde poderiam vender os animais para reiniciar a vida. Entretanto, o cargueiro onde todos viajam acaba naufragando devido a uma terrível tempestade. Pi consegue sobreviver em um bote salva-vidas, mas precisa dividir o pouco espaço disponível com uma zebra, um orangotango, uma hiena e um tigre de bengala chamado Richard Parker.
بعد حادثة غرق سفينة، يجب على صبي هندي يبلغ من العمر 17 عامًا أن يتعلم كيف يدافع عن نفسه في قارب نجاة ضد العناصر إلى جانب إنسان الغاب والضبع والنمر البنغالي.
改編自加拿大作家揚馬特爾的魔幻現實主義小說,印度發生政變後,少年PI一家人決定要移民加拿大,PI父母關閉原本經營的動物園,收拾所有家當,包括動物園裡的動物一同搭上一艘日籍貨船。當天深夜在茫茫大海中,遇上一場暴風雨,吞噬了整艘貨船,只有PI和四隻動物,在生存法則下,救生船最後只剩下老虎理查帕克和PI,PI隨時隨地擔心被老虎吃掉,卻還是被迫和牠展開一場冒險求生之旅,長達227天的海上漂流。PI與理查帕克面對了許多無法想像的挑戰,一場驚險患難的漂流旅程,將帶領觀眾邁向前所未有的身心靈極致饗宴,一同見證永恆的生命真諦。
italiano
日本語
français
한국어
svenska
Português - Portugal
español
עברית
Deutsch
Türkçe
大陆简体
čeština
język polski
dansk
Magyar
русский язык
suomi
slovenski jezik
English
Português - Brasil
العربية
हिन्दी
臺灣國語