Capitan Ramon lässt Bruder Gaspar unschuldig gefangennehmen. Dessen Missionsgebäude will er zu seinem persönlichen Fort umbauen. Bei einem Befreiungsversuch werden Zorro und Miguel überrascht. Miguel kann nicht mehr flüchten.