Mitch a Jamie čelí zvířecímu útoku na ruské ambasádě ve Waschingtonu, D.C, a Jackson konečně dostane odpovědi, které hledá, od nečekaného zdroje.
Das Team entdeckt durch Überwachungsaufnahmen, dass Jackson vor dem IADG-Hauptquartier von seinem Vater abgefangen und so gerettet wurde. Beide fahren in einem Wagen davon, der aber plötzlich verschwunden ist. Während Abraham und Dariela im Flugzeug bleiben und weiter nach Jackson suchen, fährt Allison mit Mitch und Jamie zur russischen Botschaft, um die Minister vor der Abstimmung vom Heilmittel zu überzeugen.
Mitch and Jamie brave an animal attack at the Russian Embassy in Washington, D.C., and Jackson finally gets the answers he’s been looking for from a surprising source.
Jackson palaa tiimin koneeseen isänsä kanssa, ja kenraali Davies lähettää perään hävittäjiä. Jamie ja Mitch yrittävät saada venäläiset Nooa-ohjelmaa vastaan, mutta tilaisuuden keskeyttää kimppuun iskevä gorillajoukko. Dariela ja Abe yrittävät sopeutua uuteen tilanteeseen.
Au sein de l'ambassade russe de la ville de Washington, Mitch et Jamie se retrouvent eux-mêmes pris au piège dans une attaque animale. Jackson a enfin obtenu des réponses aux questions qu'il se posait. Celles-ci proviennent d'une source tout à fait surprenante. La camionnette de Robert est toujours surveillée par les caméras. Lorsqu'elle disparaît des écrans, il n'y a plus aucune trace de Robert. Davies est furieux contre les membres de son équipe, qui l'ont laissé s'échapper...
מיץ' וג'יימי מוצאים את עצמם באמצע מתקפת חיות בשגרירות הרוסית בוושינגטון הבירה, ובו בזמן על המטוס רוברט מסביר לג'קסון על מעשיו בניסיון לפייס אותו, בזמן שמטוסי הקרב ששלח גנרל דיוויס הולכים ומתקרבים.
Jackson torna, ma la mutazione lo sta cambiando. Robert fa una confessione sul gas TX-14. Il team cerca la tigre dai denti a sciabola.
Джексон с отцом возвращаются в самолет-лабораторию. Митч, Джейми и Элисон идут в Российское посольство в Вашингтоне, где должно пройти голосование по проекту «Ной». Узнав, что Роберт Оз находится на борту самолета, генерал Дэвис предлагает ему передать настоящую формулу газа ТХ-14, иначе самолет будет уничтожен. В посольстве России происходит внезапное нападение животных. Роберт Оз рассказывает Джексону о своей жизни после мнимой смерти. Эйб узнает секрет Дариэлы. После нападения на посольство проект «Ной» становится реальным.
Jackson regresa, pero la mutilación comienza a adueñarse de él. Robert hace una confesión sobre el gas TX-14. El equipo busca al tigre dientes de sable.
