A Belfast, un bébé lion passe les premiers mois de sa vie dans un appartement où une employée du zoo s'occupe de lui.
En Angleterre, dans le "safari-parc" Knowsley, deux bébés antilopes vont être réintroduits dans le troupeau.
Sur l'île de Cork, une maman lémurien a besoin d'aide pour élever ses jumeaux...