Ο αστυνόμος Χαρίτος βρίσκεται σε ασθενοφόρο και μεταφέρεται σε νοσοκομείο για να νοσηλευτεί για τη σφαίρα που δέχτηκε. Εκεί διηγείται μετά την ιστορία της υπόθεσης στο γιατρό του.