Someone has started a rumor that Zoe and Valentine recently kissed each other… on the lips! Completely mad about the whole thing, Zoe goes out of her way to prove to everyone that she hates Valentine! But instead of clearing the rumor, she just winds up making it worse! To try and compensate, she starts inventing all kinds of gossip about everyone else. Before long, contention reigns big time in the schoolyard, and Valentine and Zoe find themselves having to join forces, to calm everybody down!
Quelqu'un a lancé la rumeur que Zoé et Valentin s'étaient embrassés sur la bouche. Folle de rage, Zoé met un point d'honneur à prouver à tout le monde qu'elle déteste Valentin...
