Сукоб између тренера Савића и Луке поприма несагледиве размере. Ана Марија и мистеризони бизнисмен се зближавају, док градоначелник на све начине покушава да освоји Јелицу. Жарко се и даље бори да нови сајт "Флеша" постави на ноге, и на ивици је да успе што, Милована избацује из такта. Горан и Бојана се зближавају, макар Горан тако мисли. За то време у Сарајеву Крешо, Ловро и Воја улазе у пословну комбинацију, на Крешину велику жалост.
Sukob između trenera Savića i Luke poprima nesagledive razmere. Ana Marija i misterizoni biznismen se zbližavaju, dok gradonačelnik na sve načine pokušava da osvoji Jelicu. Žarko se i dalje bori da novi sajt "Fleša" postavi na noge, i na ivici je da uspe što, Milovana izbacuje iz takta. Goran i Bojana se zbližavaju, makar Goran tako misli. Za to vreme u Sarajevu Krešo, Lovro i Voja ulaze u poslovnu kombinaciju, na Krešinu veliku žalost.
The dispute between Coach Savic and Luka is getting bigger and bigger. Ana Marija and the misterious businessman are getting closer while the Mayor is trying with all his will to get Jelica. Zarko is trying to get the new website of Flash on its feet and he is nearly there. Goran and Bojana are getting closer to each other. In the meantime in Sarajevo, Kreso and Lovro enter a business deal which is not so much to Kreso's liking.
